Связь с менеджером
WhatsApp
Медицинский Перевод
Перевод специализированных медицинских публикаций и текстов частного характера
Медицинский перевод
Выполняем переводы медицинских документов и текстов с соблюдением всех международных стандартов
Медицинский перевод — это перевод с одного языка на другой специализированных медицинских публикаций и текстов частного характера, содержание которых непосредственно связано со здоровьем человека. Особая позиция данной категории специализированных переводов определяется важностью любой переводимой информации, повышенным требованиям к точности перевода и соблюдению конфиденциальности частных сведений, а также ярко выраженной неоднородностью используемой терминологии.
Предмет перевода медицинских текстов
Переводу на другой язык подлежат медицинские тексты любого уровня:
эпикризы,
протоколы диагностических исследований или проведенных операций,
сводки результатов лабораторных тестов,
функциональных исследований,
информация для пациентов и/или врачей,
листки-вкладыши к медикаментам (инструкции по применению),
рекомендации по лечению,
а также публикации о деятельности медицинских учреждений
научные статьи по различным разделам медицины.
Выполняем переводы медицинских документов и текстов с соблюдением всех международных стандартов
Медицинский перевод — это перевод с одного языка на другой специализированных медицинских публикаций и текстов частного характера, содержание которых непосредственно связано со здоровьем человека. Особая позиция данной категории специализированных переводов определяется важностью любой переводимой информации, повышенным требованиям к точности перевода и соблюдению конфиденциальности частных сведений, а также ярко выраженной неоднородностью используемой терминологии.
Предмет перевода медицинских текстов
Переводу на другой язык подлежат медицинские тексты любого уровня:
эпикризы,
протоколы диагностических исследований или проведенных операций,
сводки результатов лабораторных тестов,
функциональных исследований,
информация для пациентов и/или врачей,
листки-вкладыши к медикаментам (инструкции по применению),
рекомендации по лечению,
а также публикации о деятельности медицинских учреждений
научные статьи по различным разделам медицины.
Оставьте заявку на перевод нужного документа
Уточните в форме, для какой страны требуется перевод документа
Наш специалист свяжется с вами и обсудит детали заказа
Получите готовый, заверенный нотариусом документ
Высокое качество, доступное каждому
Контроль качества
Качество и аутентичность перевода контроллируется на каждом этапе работ
Доступность услуг
Наши менеджеры всегда на связи, нотариус может заверить документы без вашего присутствия, документы могут быть доставлены вам курьером
Гарантия качества и сроков
В случае задержки работ или ошибок - услуга предоставляется бесплатно
Стоимость услуг на популярные языки:
Арабский, Вьетнамский, Иврит, Китайский, Корейский, Тайский, Японский
Паспорт иностранного гражданина (1-3 разворотов)
Паспорт иностранного гражданина (1-3 разворотов)
от 1500р.
Свидетельство (о рождении, браке, разводе, смерти)
Свидетельство (о рождении, браке, разводе, смерти)
от 1500р.
Подробнее об услуге
Нотариальный перевод предполагает письменный перевод документации с последующим заверением у нотариуса. Главная особенность такого перевода – оформление в соответствии со всеми требованиями закона, так как малейшая неточность может в дальнейшем обернуться отказом нотариуса засвидетельствовать подпись исполнителя и другими проблемами для заказчика.
Многоуровневая система проверки и контроля качества позволяет нам избегать подобных ситуаций. Все наши переводы соответствуют требованиям закона и нормам оформления нотариальных переводов.
Для чего нужно нотариальное заверение документов? Печать нотариуса – самый популярный способ легализации документов для их использования на территории другого государства. Печать подтверждает, что исходный документ переведен и оформлен в соответствии со всеми нормами законодательства.
Какие документы требуют легализации? Легализации могут требовать самые разные документы: паспорта, дипломы и аттестаты, справки и свидетельства. Для юридических лиц – переводы соглашений, контрактов, доверенностей, патентов, уставов и другой деловой документации.
От чего зависит стоимость перевода с нотариальным заверением? Стоимость перевода с нотариальным заверением зависит от вида документов, количества страниц и сроков исполнения. Рассчитать точную стоимость конкретного заказа вы можете с помощью калькулятора на нашем сайте. Выезд нашего сотрудника к нотариусу, заверение перевода и копий документов входит в окончательную стоимость услуги.
Нотариальный перевод предполагает письменный перевод документации с последующим заверением у нотариуса. Главная особенность такого перевода – оформление в соответствии со всеми требованиями закона, так как малейшая неточность может в дальнейшем обернуться отказом нотариуса засвидетельствовать подпись исполнителя и другими проблемами для заказчика.
Многоуровневая система проверки и контроля качества позволяет нам избегать подобных ситуаций. Все наши переводы соответствуют требованиям закона и нормам оформления нотариальных переводов.
Для чего нужно нотариальное заверение документов? Печать нотариуса – самый популярный способ легализации документов для их использования на территории другого государства. Печать подтверждает, что исходный документ переведен и оформлен в соответствии со всеми нормами законодательства.
Какие документы требуют легализации? Легализации могут требовать самые разные документы: паспорта, дипломы и аттестаты, справки и свидетельства. Для юридических лиц – переводы соглашений, контрактов, доверенностей, патентов, уставов и другой деловой документации.
От чего зависит стоимость перевода с нотариальным заверением? Стоимость перевода с нотариальным заверением зависит от вида документов, количества страниц и сроков исполнения. Рассчитать точную стоимость конкретного заказа вы можете с помощью калькулятора на нашем сайте. Выезд нашего сотрудника к нотариусу, заверение перевода и копий документов входит в окончательную стоимость услуги.
Контактная информация
Приезжайте к нам
Приезжайте к нам
Позвоните нам
Если вам сразу не ответили,
вам обязательно перезвонят
Напишите
Напишите
155177133@mail.ru
Мы ответим вам на сообщение
в течении 15 минут
155177133@mail.ru
г.Москва ул. Пятницкая 6/1 стр 9 каб 1.
+7(495)255-33-09